تصف قصة
" البؤس " للكاتب الروسي ذائع الصيت أنطون تشيخوف معاناة بطلها الرجل
العجوز الفقير ( اوانا ) الذي يعمل سائقاً لعربة يجرها حصان , فبرغم انه لم يَمضِ على وفاة ابنه الشاب أكثر من اسبوع إلا أن ضيق ذات اليد يضطرهُ
للخروج للعمل في
طقس شديد البرودة .
كان اوانا يعاني
حزناً شديداً بسبب وفاة ابنه , لذا فقد كان يشكو همه لزبائنه الذين يُقلّهم في
عربته لكنه لم يجد من يستمع اليه , فَلَم
يكن الثلج المتساقط فوق رأسه بأشدَّ برودة من ردود افعالهم اللامبالية ولَم
يستطع صَخَبُ المدينة أن ينسيه حزنه , ذلكَ أنّ صراعهُ الداخلي كان أشدَّ صخباً .
في النهاية يجدُ اوانا لدى فرسه أذناً صاغية إذ
كان يبوح لها بحزنه في صورة رمزية معبرة .